전화 영어 잘못 걸린 전화 응대, 일반 통화 종료 문구

전화 영어시 잘못 걸린 전화 응대 방법, 통화 종료 시 자주 사용하는 문구

 

  국내 전화의 경우는 일상적이기 때문에 특별하게 공부할 필요가 없습니다. 하지만, 갑자기 걸려온 외국인의 목소리라면, 당황할 수 있습니다. 단순하고 쉽지만 해보지 않으면 입에서 나오지 않죠. 입으로 한 번만 말해보면 입에 익을 정도로 쉽기 때문에 한 번 연습해서 많이 사용하시면 좋을 것 같습니다.

 

---

전화영어 잘못된 전화 응대, 통화 종료 방법

 

 

1. 잘못 걸린 전화 응대 (Wrong Number Response)

 

• I'm sorry, I think you have the wrong number.
• 죄송합니다. 번호를 잘못 거신 것 같습니다.

 

• I'm afraid you've dialed the wrong number.
• 죄송합니다. 잘못된 번호로 전화를 하신 것 같습니다.

 

• This isn't the number you're looking for.
• 당신이 찾으시는 번호가 아닌 것 같습니다.

 

• You've reached the wrong number.
• 잘못된 번호로 연결된 것 같습니다.

 

• Sorry, but there's no one here by that name.
• 죄송합니다. 이곳에는 그런 이름을 가지신 분이 없습니다.

 

• I believe you may have dialed incorrectly.
• 번호를 잘못 거신 것 같습니다.

 

• You have the wrong number. Have a good day.
• 전화 잘못 거신 것 같습니다. 좋은 하루 보내세요.

 

• This is not the person you’re trying to reach.
• 귀하가 찾으시는 분은 여기에 없습니다.

 

• You might want to check the number and try again.
• 번호를 다시 확인하시고, 전화를 걸어주세요.

 

• Sorry, this is not the number you intended to call.
• 죄송합니다. 전화를 잘못 거신 것 같습니다.

 

• What number are you calling?
• 몇 번에 전화를 거신 건가요?

 

• Isn't this 1234-5678?
• 1234-5678번 아닌가요?

 

 

2. 통화 종료 하는 방법 (Ending a Call)

 

• I must say good-bye now.
• 이만 전화를 끊어야겠습니다.

 

• Please say hello to everyone for me.
• 모두에게 안부를 전해주세요.

 

• Thank you for your time. Goodbye.
• 통화해 주셔서 감사드립니다. 안녕히 계세요.

 

• I appreciate your call. Have a great day!
• 전화해 주셔서 감사드립니다. 좋은 하루 보내세요.

 

• It was nice talking to you. Goodbye.
• 당신과 통화해서 좋았습니다. 안녕히 계세요.

 

• Thanks for calling. Take care.
• 전화 주셔서 감사드립니다. 건강하세요.

 

• I'm glad we could talk. Goodbye.
• 대화할 수 있어서 기뻤습니다. 안녕히 계세요.

 

• I hope to talk to you soon. Bye for now.
• 빠른 시간 내에 다시 통화하길 기원합니다. 안녕히 계세요.

 

• Let's catch up again soon. Goodbye.
• 곧 다시 연락드리겠습니다. 안녕히 계세요.

 

• Thank you for the information. Goodbye.
• 정보 감사드립니다. 안녕히 계세요.

 

• I'll be in touch. Goodbye.
• 곧 다시 연락드리겠습니다. 안녕히 계세요.

 

• I'll try againg in five minutes.
• 5분 있다가 다시 연락하겠습니다.

 

• Take care and have a good day. Bye.
• 건강하시고, 좋은 하루 보내세요. 안녕히 계세요.

 

* 실제로 그렇게 어렵지 않기 때문에 빨간색 문구 정도만 여러 번 따라 해보면 당황하지 않게 됩니다.